{"id":6503,"date":"2026-08-12T19:17:29","date_gmt":"2026-08-12T19:17:29","guid":{"rendered":"http:\/\/hermascars.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-09-13T07:28:44","modified_gmt":"2026-09-13T07:28:44","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hermascars.com\/de\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<h1>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\n<p>Diese Bedingungen gelten f\u00fcr jedes bei Hermas Car Rental gemietete Fahrzeug. Sie erg\u00e4nzen den Mietvertrag, den Sie bei der \u00dcbergabe des Fahrzeugs unterschreiben. Wo beide dasselbe regeln, gilt der unterschriebene Vertrag.<\/p>\n<h2>Wer wir sind<\/h2>\n<p><strong>Hermas Car Rental ist der Handelsname der HERMAS CAR RENTAL L.L.C, eines in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, lizenzierten Unternehmens.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Handelslizenznummer: <strong>1028283<\/strong><\/li>\n<li>Steuerregistrierungsnummer (TRN): <strong>100589287000003<\/strong><\/li>\n<li>Eingetragene Anschrift: Office 6 MZ, Adel Mohamed Ali Jasim Almarzouqi Building, Sheikh Zayed Road, Al Quoz 1, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Wer mieten darf<\/h2>\n<p><strong>Der Fahrer muss mindestens 21 Jahre alt sein und einen F\u00fchrerschein besitzen, der ab Mietbeginn noch mindestens sechs Monate g\u00fcltig ist.<\/strong> Entscheidend ist die verbleibende G\u00fcltigkeit, nicht wie lange Sie den F\u00fchrerschein bereits besitzen.<\/p>\n<p>Besucher, die mit einem internationalen F\u00fchrerschein oder dem F\u00fchrerschein ihres Heimatlandes mieten, bringen bitte Reisepass und Einreisestempel mit. Ans\u00e4ssige bringen bitte ihre Emirates ID mit.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzliche Fahrer sind zul\u00e4ssig. Jeder zus\u00e4tzliche Fahrer muss dieselben Voraussetzungen erf\u00fcllen und vor der Fahrt registriert werden. Es f\u00e4llt eine Registrierungsgeb\u00fchr an, die im Einzelfall genannt wird, da sie vom Fahrzeug und der Mietdauer abh\u00e4ngt.<\/p>\n<h2>Buchung, Zahlung und Mindestmietdauer<\/h2>\n<p><strong>Die Mindestmietdauer betr\u00e4gt 24 Stunden.<\/strong> Die Zahlung kann entweder bei der Buchung oder bei der Fahrzeug\u00fcbergabe erfolgen, ganz wie Sie m\u00f6chten.<\/p>\n<p><strong>Die angezeigten Tagespreise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.<\/strong><\/p>\n<h2>Kilometerleistung<\/h2>\n<p><strong>In der Miete ist eine Freigrenze enthalten, die \u00fcber die Mietdauer durchschnittlich 250 km pro Tag betr\u00e4gt.<\/strong> Es handelt sich um einen Durchschnitt \u00fcber die gesamte Mietdauer und nicht um eine feste Obergrenze pro Tag; eine lange Fahrt an einem Tag und eine kurze am n\u00e4chsten sind also kein Problem. \u00dcber diese Freigrenze hinaus gefahrene Kilometer werden zu dem im Mietvertrag festgelegten Satz berechnet.<\/p>\n<h2>Kaution und Versicherung<\/h2>\n<p><strong>Hermas verlangt bei keinem Auto eine Kaution, egal f\u00fcr welche Mietdauer.<\/strong> Stattdessen wird bei der \u00dcbergabe ein Dokument unterzeichnet.<\/p>\n<p>Die Fahrzeuge sind vollkaskoversichert, im Rahmen dessen, was nach dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate und nach unseren Vereinbarungen mit den Versicherern zul\u00e4ssig ist. <strong>Im Schadensfall wird die zu zahlende Selbstbeteiligung durch den Versicherungsvertrag festgelegt und nicht von uns; sie wird Ihnen daher vor Mietbeginn best\u00e4tigt und nicht hier ver\u00f6ffentlicht.<\/strong><\/p>\n<h2>Lieferung und Abholung<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u00dcberall innerhalb von Dubai: Lieferung und Abholung sind immer kostenlos.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Au\u00dferhalb von Dubai: kostenlos ab einer Mietdauer von 30 Tagen.<\/strong> F\u00fcr k\u00fcrzere Mietzeiten au\u00dferhalb Dubais wird vor der Buchung eine Liefergeb\u00fchr genannt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Einzelne Angebote k\u00f6nnen von diesen Bedingungen abweichen; jede Abweichung wird im Angebot genannt.<\/p>\n<h2>Nutzung des Fahrzeugs<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Das Fahrzeug darf nicht au\u00dferhalb der Vereinigten Arabischen Emirate gebracht werden.<\/strong><\/li>\n<li>Unbefestigte Stra\u00dfen und unebenes Gel\u00e4nde sind kein Problem. <strong>Dune Bashing und Fahrten in der offenen W\u00fcste sind nicht gestattet, da sie ein echtes Risiko der Fahrzeugbesch\u00e4digung mit sich bringen.<\/strong><\/li>\n<li>Das Fahrzeug darf nur vom Mieter und von bei uns registrierten Fahrern gefahren werden.<\/li>\n<li><strong>Das Fahrzeug ist mit dem Kraftstoffstand zur\u00fcckzugeben, mit dem es \u00fcbergeben wurde.<\/strong><\/li>\n<li>Rauchen im Fahrzeug und der Transport von Tieren f\u00fchren zu einer Reinigungsgeb\u00fchr.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Salik, Bu\u00dfgelder und Geb\u00fchren<\/h2>\n<p><strong>Salik-Mautgeb\u00fchren werden zum Selbstkostenpreis weitergegeben, h\u00f6chstens jedoch AED 7 pro Durchfahrt.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Verkehrsstrafen liegen in der Verantwortung des Fahrers und werden zum Nennwert berechnet, zuz\u00fcglich einer geringen Bearbeitungsgeb\u00fchr.<\/strong> Diese Geb\u00fchr ist kein fester Betrag und wird in Ihrem Mietvertrag festgelegt.<\/p>\n<h2>Versp\u00e4tete R\u00fcckgabe des Fahrzeugs<\/h2>\n<p><strong>Eine versp\u00e4tete R\u00fcckgabe wird f\u00fcr jeden Tag der Verz\u00f6gerung mit dem Tagessatz Ihrer Miete berechnet.<\/strong> Wenn Sie l\u00e4nger brauchen, sagen Sie uns vor Mietende Bescheid, und wir verl\u00e4ngern die Miete, sofern das Fahrzeug verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n<h2>Stornierung<\/h2>\n<p><strong>Die Stornierung ist kostenlos und ohne Frist.<\/strong> Wenn sich Ihre Pl\u00e4ne \u00e4ndern, sagen Sie uns Bescheid, und es f\u00e4llt nichts an.<\/p>\n<h2>Unf\u00e4lle, Sch\u00e4den und Beschlagnahme<\/h2>\n<p>Bei einem Unfall m\u00fcssen Sie diesen der Polizei melden, einen Polizeibericht einholen und uns so bald wie m\u00f6glich informieren. Ohne Polizeibericht kann in den VAE kein Versicherungsanspruch bearbeitet werden.<\/p>\n<p>Wird ein Fahrzeug besch\u00e4digt oder beschlagnahmt, richtet sich das weitere Vorgehen nach dem von Ihnen unterzeichneten Mietvertrag und nach dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate.<\/p>\n<h2>Chauffeur service<\/h2>\n<p>Ein Chauffeur kann auf Anfrage nach Ihren Bed\u00fcrfnissen gestellt werden. Er ist nicht Bestandteil einer regul\u00e4ren Miete und wird gesondert berechnet.<\/p>\n<h2>Anwendbares Recht<\/h2>\n<p>Diese Bedingungen und jede darauf beruhende Anmietung unterliegen dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate. <strong>F\u00fcr Streitigkeiten sind die Gerichte von Dubai zust\u00e4ndig.<\/strong><\/p>\n<h2>\u00c4nderungen dieser Bedingungen<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Bedingungen aktualisieren. F\u00fcr Ihre Anmietung gilt die Fassung, die am Tag der Unterzeichnung des Mietvertrags in Kraft ist.<\/p>\n<h2>Kontakt<\/h2>\n<p>Wenn hier etwas unklar ist, fragen Sie uns lieber vor der Buchung als danach. Wir beantworten eine Frage lieber fr\u00fch, als dass eine Bedingung Sie sp\u00e4ter \u00fcberrascht.<\/p>\n<h2>Sprachen<\/h2>\n<p>Diese Bedingungen werden auf Arabisch, Englisch, Franz\u00f6sisch, Deutsch, Hebr\u00e4isch, Russisch und Chinesisch ver\u00f6ffentlicht. Die \u00dcbersetzungen dienen Ihrer Bequemlichkeit. In welcher Sprache Sie sie auch lesen: Ma\u00dfgeblich f\u00fcr Ihre Anmietung sind der von Ihnen unterzeichnete Mietvertrag und das Recht der Vereinigten Arabischen Emirate.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions These terms apply to every vehicle rented from Hermas Car Rental. They sit alongside the rental agreement you sign when the car is handed over. Where the two describe the same thing, the signed agreement is the one that governs your rental. Who we are Hermas Car Rental is the trading name [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6503","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hermascars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hermascars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hermascars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hermascars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hermascars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6503\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hermascars.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}